-
1 Depot
[de’po:] n; -s, -s1. (Lager) depot (auch MIL.); für Waren: warehouse; (Aufbewahrtes) deposits Pl.; Ort: auch depository; in Bank: strongroom; (Schließfach) safe(ty) deposit box3. PHARM. depot4. VERK. (Bus-, Straßenbahndepot) depot, garage5. schw. (Pfand) deposit* * *das Depot(Depotkonto) deposit;(Lager) depot* * *De|pot [de'poː]nt -s, -s1) depot; (= Aufbewahrungsort auch, Wertpapierdepot) depository; (in Bank) strongroom; (= Wertpapierkonto) securities account; (= aufbewahrte Gegenstände) deposits pl; (= Guthaben) deposit; (= Schließfach) safety deposit box; (MED) deposit2) (Sw = Pfand) deposit* * *(a central warehouse where large amount of food, goods or equipment are stored: freight depot; oil storage depot.) depot* * *De·pot<-s, -s>[deˈpo:]nt1. (Lager) depot, depository2. (Stahlkammer) [bank's] strongroom3. (Sammelstelle für öffentliche Verkehrsmittel) [bus/tram] depot* * *das; Depots, Depots1) depot; (Lagerhaus) warehouse; (für Möbel usw.) depository; (im Freien, für Munition o. ä.) dump; (in einer Bank) strongroom; safe deposit2) (hinterlegte Wertgegenstände) deposits pl* * *1. (Lager) depot ( auch MIL); für Waren: warehouse; (Aufbewahrtes) deposits pl; Ort: auch depository; in Bank: strongroom; (Schließfach) safe(ty) deposit box3. PHARM depot4. Verkehrswesen: (Bus-, Straßenbahndepot) depot, garage5. schweiz (Pfand) deposit* * *das; Depots, Depots1) depot; (Lagerhaus) warehouse; (für Möbel usw.) depository; (im Freien, für Munition o. ä.) dump; (in einer Bank) strongroom; safe deposit2) (hinterlegte Wertgegenstände) deposits pl* * *-s (für Wertpapiere) n.securities deposit account (banking) n. -s n.deposit n.depot n.warehouse n. -
2 depot
[ˈdepəu] (American) [ˈdiː-] noun1) a central warehouse where large amount of food, goods or equipment are stored:مَحَطَّة سِكَّه حَديديَّه مُسْتَوْدَعoil storage depot.
3) (American) a small station where buses, or trains stop.مَحَطَّة قِياده / أرْكان -
3 браковка в ремонтной мастерской
Oil: depot discardУниверсальный русско-английский словарь > браковка в ремонтной мастерской
-
4 капитальный ремонт в мастерской
Oil: depot overhaulУниверсальный русско-английский словарь > капитальный ремонт в мастерской
-
5 повреждение, устраняемое в ремонтной мастерской
Универсальный русско-английский словарь > повреждение, устраняемое в ремонтной мастерской
-
6 нефтебаза
1) Military: bulk petroleum tank farm, petroleum base, petroleum installation, petroleum tank farm, petroleum-product storage and distribution centre2) Engineering: oil tank farm, petroleum storage depot, tank farm3) Oil: BP (bulk plant), bulk plant, bulk plant petroleum depot, marketing station, offshore reloading store (в открытом море)4) Oil&Gas technology petroleum depot, petroleum-storage depot6) oil&gas: RP, delivery terminal, depot, oil delivery terminal, oil depot, РП, TF -
7 нефтехранилище
1) General subject: oil depot terminal2) Naval: oil fuel storage tank, tank farm3) Military: bulk storage plant, petroleum storage, petroleum tankage4) Engineering: crude storage, oil reservoir, oil storage, oil storage tank5) Construction: oil-tank6) Oil: bulk storage petroleum, oil tankage, storage plant, oil depot7) Sakhalin energy glossary: crude oil tank -
8 Tanklager
n (fuel) storage depot* * *Tạnk|la|gerntoil or petrol (Brit) or gas (US) depot* * *Tank·la·gernt petrol [or oil] depot* * *Tanklager n (fuel) storage depot -
9 склад ГСМ
3) Gold mining: fuel and lubricant storage4) oil&gas: fuels-lubes storage5) Logistics: fuel storage system site, petrol supply depot -
10 заводской ремонт
1) Naval: yard repair (судов)2) Military: depot level maintenance, depot reclamation, major repair, plant repair3) Engineering: factory overhaul, factory repair, works overhaul4) Telecommunications: depot maintenance5) Oil: depot overhaul6) Astronautics: depot-level maintenance7) Arms production: fourth echelon maintenance -
11 распределительная нефтебаза
Русско-английский словарь по нефти и газу > распределительная нефтебаза
-
12 распределительная нефтебаза
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительная нефтебаза
-
13 распределительная нефтебаза
1) Engineering: oil distribution centerУниверсальный русско-английский словарь > распределительная нефтебаза
-
14 пункт заводского ремонта
1) Military: depot maintenance activity (техники)2) Oil: depot maintenance centerУниверсальный русско-английский словарь > пункт заводского ремонта
-
15 сточные воды нефтебаз
Makarov: oil-depot waste waterУниверсальный русско-английский словарь > сточные воды нефтебаз
-
16 терминал для хранения нефти
General subject: oil depot terminalУниверсальный русско-английский словарь > терминал для хранения нефти
-
17 Kraftstoff
Kraftstoff m LOGIS fuel, (AE) gas, (AE) gasoline, (BE) petrol* * *m < Ind> fuel* * *Kraftstoff
[driving] fuel, petrol (Br.), motor spirit, gas (coll.), gasoline (US);
• wenig Kraftstoff verbrauchen to be good on fuel economy;
• Kraftstoffanzeiger gasoline (US) (fuel) gauge;
• Kraftstoffersparnisse fuel savings;
• Kraftstoffgemisch fuel mixture;
• Kraftstoffindustrie liquid-fuel industry;
• Kraftstofflager fuel-oil depot;
• Kraftstoffmarkt fuel market;
• Kraftstoffpreis fuel price;
• Kraftstoffverbrauch fuel (petrol, Br.) consumption;
• Kraftstoffverbrauch auf 100 km mil(e)age per gallon;
• Kraftstoffvorräte fuel reserves;
• Kraftstoffzuteilung fuel allocation, petrol ration (allowance) (Br.), gasoline allowance (US). -
18 Treibstoff
Treibstoff m GEN, LOGIS fuel, (AE) gas, (AE) gasoline* * *m < Transp> fuel* * *Treibstoff
fuel, petrol (Br.), gasoline (US), gas (coll.);
• fester Treibstoff solid fuel;
• Treibstoff einnehmen (Schiff) to fuel [up], to fill up with petrol;
• wenig Treibstoff verbrauchen to be high on fuel economy;
• Treibstoffbedarf fuel requirements;
• Treibstoffdepot fuel-storage premises;
• Treibstoffeinnahme fuelling;
• Treibstoffersparnisse savings in fuel, fuel savings;
• Treibstoffhändler dealer in gasoline;
• Treibstoffindustrie fuel economy (industry);
• Treibstoffknappheit fuel shortage;
• Treibstofflager fuel (petrol, Br.) dump (oil depot, storage);
• Treibstofflagerung fuel storage;
• Treibstoffmonopol fuel monopoly;
• Treibstoffpreis fuel price;
• Treibstoffpreiserhöhung fuel-price hike;
• Treibstoffquellen fuel resources;
• Treibstoffsteuer petrol (gasoline) tax;
• Treibstoffsteuererhöhung petrol tax increase (Br.);
• Treibstofftank gasoline (petrol, fuel storage, service) tank;
• Treibstoffverbrauch fuel consumption (usage);
• sparsamer Treibstoffverbrauch fuel economy;
• Treibstoffverhältnis fuel ratio;
• Treibstoffverknappung fuel shortage;
• Treibstoffversorgung fuel supply;
• Treibstoffvorräte fuel reserves;
• Treibstoffzuteilung fuel (petrol, gasoline) allowance. -
19 Öllager
Öl·la·gernt oil depot -
20 Kraftstofflager
Kraftstofflager
fuel-oil depot
См. также в других словарях:
Oil depot — in Kowloon Hong Kong An oil depot (sometimes called a tank farm, installation or oil terminal) is an industrial facility for the storage of oil and/or petrochemical products and from which these products are usually transported to end users or… … Wikipedia
Depot — ( /ˈdɛp … Wikipedia
depot — dep‧ot [ˈdepəʊ ǁ ˈdiːpoʊ] noun [countable] 1. MANUFACTURING a place where large quantities of goods, equipment, or materials are stored until they are needed: • a fuel depot • The business is opening a new distribution depot in the Midlands. 2 … Financial and business terms
Oil Campaign chronology of World War II — Main articles: Oil Campaign of World War II and Oil Campaign targets of World War II The Oil Campaign chronology of World War II lists bombing missions and related events regarding the petroleum/oil/lubrication (POL) facilities that supplied Nazi … Wikipedia
Oil refinery — Anacortes Refinery (Tesoro), on the north end of March Point southeast of Anacortes, Washington An oil refinery or petroleum refinery is an industrial process plant where crude oil is processed and refined into more useful petroleum products,… … Wikipedia
Oil production plant — An oil production plant (sometimes called an oil terminal) is a facility which performs processing of production fluids from oil wells in order to separate out key components and prepare them for export. This is distinct from an oil depot, which… … Wikipedia
depot */ — UK [ˈdepəʊ] / US [ˈdepoʊ] / US [ˈdɪpoʊ] noun [countable] Word forms depot : singular depot plural depots 1) a large building where things can be stored until they are needed an oil depot 2) British a place where buses or railway engines are kept… … English dictionary
depot — de|pot [ depou, dipou ] noun count * 1. ) AMERICAN a railroad station or a bus station 2. ) a large building where things can be stored until they are needed: an oil depot 3. ) BRITISH a place where buses or train engines are kept when they are… … Usage of the words and phrases in modern English
Dépôt de locomotives — Pour les articles homonymes, voir dépôt. Le dépôt de locomotives est le lieu de garage des machines entre deux courses mais il est aussi le lieu de leur ravitaillement en combustible, en sable, en eau, de leur entretien et, pour les plus grands… … Wikipédia en Français
Oil terminals in India — The major oil terminals / depots in India are: Jalandhar Terminals of IOCL, BPCL and HPCL, Ambala Terminal of IOCL, BPCL and HPCL, Sangrur terminal of IOCL, BPCL and HPCL, Bhatinda terminal of IOCL, BPCL and HPCL, Jammu Depot of IOCL, Srinagar… … Wikipedia
depot — / depəυ/ noun a central warehouse or storage area for goods, or a place for keeping vehicles used for transport ● a goods depot ● an oil storage depot ● a freight depot ● a bus depot … Marketing dictionary in english